No, in accordance with the industry's professional standards, I translate exclusively into my mother tongue, i.e. French. This guarantees a precise understanding of linguistic nuances, idiomatic expressions and cultural subtleties. Native translators have an innate linguistic sensitivity that enables them to choose the most appropriate words, expressions and turns of phrase in the context of the target language.

Although machine translation tools have made significant progress in recent years, they cannot reproduce the quality, accuracy and cultural sensitivity of a human translator.

Choosing to work with me rather than a translation agency offers a more personalised approach to your project. By always working with the same linguist, you get a consistent style, flexible deadlines, precise adaptation to your tone and particular attention to your specific needs.

To find out more about the process, click here.

• First get in touch with me using the contact form or by e-mail.
• Give details of your project, your requirements and any other information you need.
• Once I've gathered all the necessary information, I'll send you an estimate showing the elements of the project, my price and the deadline.
• Once you've given me the go-ahead, I'll complete the job on schedule.
• Once the translation is complete, I will send it to you by the means of your choice (e-mail, WeTransfer, etc.) within the deadline, together with an invoice.
• Payment is generally due within 30 days of the invoice date.

To best meet the needs of your project, I need as much information as possible:

• What is your project about (marketing, tourism, technical, etc.)?
• What is the nature of your text (website, product description, brochure, social networks, etc.)?
• Who is the target audience?
• What is the tone of your brand?